Legal

Conditions générales d'utilisation

Last updated: 13 octobre 2026 (French)

This legal document is available in French only, which is the binding version. Questions? Write to support@coxios.com.

1. Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation (CGU) encadrent l'accès et l'usage de Coxios : l'application de bureau, le site coxios.com et le compte associé (ensemble, le « Service »). Le Service est édité par DOMMSOFT (voir les mentions légales). Télécharger l'application, créer un compte ou utiliser le Service vaut acceptation sans réserve des présentes CGU.

2. Description du Service

Coxios est une application installée sur votre ordinateur qui vous aide à administrer vos propres serveurs privés virtuels (VPS) sans utiliser de terminal : connexion SSH, sécurisation (pare-feu, SSH, fail2ban, mises à jour), déploiement d'applications, domaines et HTTPS, supervision, utilisateurs et journaux.

L'application se connecte à vos serveurs directement depuis votre ordinateur, avec vos propres accès. Aucun agent n'est installé sur vos serveurs, et DOMMSOFT n'a aucun accès à vos serveurs, à vos clés ni à vos mots de passe, qui restent sur votre ordinateur.

3. Compte

  • Un compte est nécessaire pour certaines fonctions, notamment les abonnements payants et les organisations à plusieurs membres.
  • Vous fournissez des informations exactes et les tenez à jour. Vous protégez l'accès à votre adresse e-mail et à votre ordinateur : toute activité depuis votre compte est présumée être la vôtre.
  • Signalez sans délai tout usage non autorisé à support@coxios.com.
  • DOMMSOFT peut suspendre ou supprimer un compte en cas de manquement aux présentes CGU ou de fraude, après notification par e-mail, sauf urgence.

4. Plans et tarifs

Coxios propose un plan gratuit (1 serveur) et des plans payants dont le contenu et les prix sont présentés sur la page tarifs. L'achat et la gestion des abonnements sont régis par les conditions générales de vente.

5. Votre responsabilité sur vos serveurs

  • Vous n'utilisez Coxios que sur des serveurs que vous possédez ou que vous êtes autorisé à administrer.
  • Avant chaque opération sensible (sécurisation, changement d'accès SSH, pare-feu, déploiement), l'application vous montre ce qu'elle va faire et vous demande de confirmer. Vous restez seul décideur des actions lancées.
  • Toute intervention sur un serveur comporte des risques : interruption de service, perte d'accès, perte de données. Nous vous recommandons de disposer d'une sauvegarde ou d'un instantané de vos serveurs et d'un accès de secours (console de votre hébergeur) avant toute modification importante.
  • Vous restez responsable du contenu hébergé sur vos serveurs et de sa conformité à la loi.

6. Usages interdits

  • accéder ou tenter d'accéder à des serveurs ou à des données sans autorisation ;
  • utiliser le Service pour des activités illicites, frauduleuses ou nuisibles à des tiers ;
  • contourner les limites techniques ou tarifaires de votre plan, ou la vérification des licences ;
  • décompiler, modifier ou redistribuer l'application, sauf dans les limites permises par la loi ;
  • revendre ou mettre à disposition l'accès au Service sans accord écrit de DOMMSOFT.

7. Licence d'utilisation et propriété intellectuelle

DOMMSOFT vous accorde une licence personnelle, non exclusive et non transférable d'utilisation de l'application, pour la durée de votre usage et dans les limites de votre plan. L'application, son code, le nom et le logo Coxios restent la propriété de DOMMSOFT.

Vos données (serveurs, applications, configurations) vous appartiennent. Elles sont stockées sur votre ordinateur et DOMMSOFT ne revendique aucun droit sur elles.

8. Mises à jour

L'application vérifie la disponibilité de nouvelles versions et vous propose de les installer. Les mises à jour corrigent des défauts, renforcent la sécurité ou ajoutent des fonctions. Certaines anciennes versions peuvent cesser d'être prises en charge.

9. Disponibilité

L'application fonctionne sur votre ordinateur, même si le site est momentanément indisponible. Les services en ligne (compte, abonnement, mises à jour) peuvent être interrompus pour maintenance ou en cas de force majeure, sans que DOMMSOFT garantisse une disponibilité continue.

10. Limitation de responsabilité

Le Service est fourni en l'état. DOMMSOFT est tenue à une obligation de moyens. DOMMSOFT ne peut être tenue responsable des dommages indirects, des conséquences d'actions que vous avez confirmées sur vos serveurs, des défaillances de votre hébergeur, ni des pertes de données en l'absence de sauvegarde. Dans tous les cas, la responsabilité totale de DOMMSOFT est limitée aux sommes versées par vous au cours des douze derniers mois. Cette limite ne s'applique pas en cas de faute lourde ou intentionnelle, ni aux garanties légales dues aux consommateurs.

11. Données personnelles

Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité.

12. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser Coxios à tout moment en désinstallant l'application, et demander la suppression de votre compte à support@coxios.com. Désinstaller l'application ne modifie pas vos serveurs.

13. Modification des CGU

DOMMSOFT peut modifier les présentes CGU. Vous serez informé des changements importants par e-mail ou dans l'application au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. Continuer à utiliser le Service après cette date vaut acceptation.

14. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont régies par le droit béninois, DOMMSOFT ayant son siège au Bénin. Si vous êtes consommateur, vous conservez la protection des règles impératives du pays de votre résidence habituelle. En cas de différend, les parties recherchent d'abord une solution amiable en écrivant à support@coxios.com.

15. Contact

support@coxios.com. Informations sur l'éditeur : dommsoft.com.